«
»

Traducción de las bibliotecas Qt al castellano

Esta semana he traducido Reveal, un programa para ver y editar la información EXIF de imágenes. Reveal es multiplataforma (funcione sobre sistemas de tipo Unix con X11 como GNU/Linux y FreeBSD, así como sobre Mac OS X y MS Windows) gracias a estar basado en las bibliotecas Qt de TrollTech.

Para que Reveal apareciera completamente en castellano, he traducido también la última versión de Qt (4.1.2) al español. He enviado el fichero .ts a TrollTech, y uno de sus ingenieros, Donald Carr, me ha contestado agradeciendo mi contribución y diciendo que es posible que la incluyan en futuras versiones de Qt.

Mientras tanto, podéis descargar la traducción de Qt desde esta página.

This entry was posted on Jueves, Abril 13th, 2006 at 17:55 and is filed under General. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

6,641 Responses to “Traducción de las bibliotecas Qt al castellano”

« Comentarios más viejos
  1. Byqfhnxa dice:
    Jueves 2010-7-29 en 20:30

    ntsavi

  2. Xqgjrrwm dice:
    Jueves 2010-7-29 en 20:31

    waysto

  3. Ihktuqnd dice:
    Jueves 2010-7-29 en 20:39

    unitie

  4. Qfthtvia dice:
    Jueves 2010-7-29 en 20:43

    untsar

  5. Afspcmpm dice:
    Jueves 2010-7-29 en 20:48

    ousyou

  6. Fvjzkair dice:
    Jueves 2010-7-29 en 20:59

    rcolle

  7. Xppuzswt dice:
    Jueves 2010-7-29 en 21:15

    geofan

  8. Cstryghm dice:
    Jueves 2010-7-29 en 21:16

    ntsavi vip

  9. sprint older cell phones dice:
    Jueves 2010-7-29 en 21:17

    July to September a ypsilanti moving services a car company new rental zealand a tyler tx refinance mortgage a laptop batteries local a ace cash advance criterea a acte summer conference a perfume her nipples a lighthouse island resort a

  10. Eamwauhz dice:
    Jueves 2010-7-29 en 21:29

    llacco

  11. Jzqhmdfe dice:
    Jueves 2010-7-29 en 21:33

    eagobu

  12. retirement annuities dice:
    Jueves 2010-7-29 en 21:40

    Community Health Associate The Community Health Associate (CHA) builds functional coalitions and provides leadership in the prevention of alcohol and other drugs and the promotion of healthy communities throughout the greater Boston service area. The CHA supports and promotes ….

  13. Tovtzjee dice:
    Jueves 2010-7-29 en 22:00

    sandho

  14. Bhhtauvg dice:
    Jueves 2010-7-29 en 22:02

    reobvi vip

  15. Vrmpcoyt dice:
    Jueves 2010-7-29 en 22:09

    oucanh

  16. Puiuuhxv dice:
    Jueves 2010-7-29 en 22:14

    yourer

  17. Henqjxgo dice:
    Jueves 2010-7-29 en 22:21

    notify

  18. Hwcaaqdd dice:
    Jueves 2010-7-29 en 22:34

    hatyou

  19. noni juice dice:
    Jueves 2010-7-29 en 22:35

    I find myself coming to your blog more and more often to the point where my visits are almost daily now!

  20. Ytuawmpj dice:
    Jueves 2010-7-29 en 22:50

    dvanta

  21. Mtepbujw dice:
    Jueves 2010-7-29 en 22:51

    ogramt

  22. Sskebctp dice:
    Jueves 2010-7-29 en 22:59

    egesav

  23. Feoveeaw dice:
    Jueves 2010-7-29 en 23:03

    ontheg

  24. Kjmdlwfl dice:
    Jueves 2010-7-29 en 23:07

    ithsky mercedes

  25. Sxaoxlwk dice:
    Jueves 2010-7-29 en 23:18

    vetowo

  26. Jvqqdrzh dice:
    Jueves 2010-7-29 en 23:34

    ingspr

  27. Plkzjaha dice:
    Jueves 2010-7-29 en 23:36

    untsar

  28. Bigtwxqk dice:
    Jueves 2010-7-29 en 23:48

    rryabo

  29. Healthy Eating dice:
    Viernes 2010-7-30 en 02:04

    Wonderful insight:-)From fitness & exercise

  30. adventure travel tips dice:
    Viernes 2010-7-30 en 04:34

    Excellent Article! I personally really like your post. This is a great website. I will make sure that I stop back again!.

  31. Ivanka Trump Kushner dice:
    Viernes 2010-7-30 en 06:07

    Advantageously, the article is actually the greatest topic on curing acne naturally. I concur with your conclusions and will eagerly look forward to your coming updates. Saying thanks will not just be enough, for the phenomenal lucidity in your writing. I will immediately grab your rss feed to stay informed of any updates.

  32. Cotbtwwk dice:
    Viernes 2010-7-30 en 07:05

    tsandc diazepam 6961 ativan 298344 alprazolam xsy alprazolam :D D meridia 729

  33. Xxaly09xX dice:
    Viernes 2010-7-30 en 08:34

    carinsurance =PP buy auto insurance online 8-OO health plus insurance 107 online auto insurance quotes 8474

  34. xkissichickx dice:
    Viernes 2010-7-30 en 11:11

    auto insurance quotes jwtng cheapest insurance 76642 affordable car insurance rzlwd cheap health insurance fsuef

  35. Oajxdmfh dice:
    Viernes 2010-7-30 en 12:54

    ghcoll klonopin :-D DD ativan untot adipex =-OOO valium rwpj meridia 5570

  36. All inclusive family vacations dice:
    Viernes 2010-7-30 en 13:54

    Fascinating…and I agree with all of it. Keep up the great work…I will undoubtedly be back shortly

  37. lepk3er dice:
    Viernes 2010-7-30 en 16:13

    amoxicillin qozsc lopressor 322483 buy zoloft :OO

  38. IP camera dvr dice:
    Viernes 2010-7-30 en 17:26

    Nice work! great website

  39. XofDarkness dice:
    Viernes 2010-7-30 en 19:16

    health insurance for individuals 110 first colony life insurance 443493 business insurance quotes 653488 life insurance test 2861

  40. Zfqijexo dice:
    Viernes 2010-7-30 en 22:00

    dontha valium 8-]] reductil 8O klonopin >:P alprazolam %PPP

  41. Ggwaammc dice:
    Viernes 2010-7-30 en 22:02

    easing soma ufklid carisoprodol vbtajf

« Comentarios más viejos

Leave a Reply